慢性乙型肝炎（chronic hepatitis B，CHB）的治疗，目前追求理想的终点即停药后持久的免疫控制（immune control，IC），进而清除乙型肝炎病毒表面抗原（hepatitis B surface antigen，HBsAg），实现临床治愈。2012年的EASL指南提出，派罗欣是实现持久免疫控制的首选抗病毒药物。能否获得停药后持久的免疫控制，临床实践中如何去评估，成为临床医务者在使用干扰素治疗慢性乙型肝炎过程中的重要考量。首都医科大学附属北京地坛医院内四科在以HBsAg阴转为治疗终点的干扰素个体化治疗方面积累了丰富的临床经验，本文从该科室治疗的1例典型病案中得到一些启示，报道如下。