丙型肝炎病毒（hepatitis C virus，HCV）感染是世界范围内流行的疾病。近20年来，随着对丙型肝炎病理、生理的深入了解及诊疗技术的进步，HCV相关的肝脏疾病患者的临床诊治有了巨大进步。一些新的直接作用的抗病毒药物（direct-acting antivirals，DAAs）也已经在欧洲和其他地区注册用于丙型肝炎的治疗；越来越多的证据提示丙型肝炎的可治愈性，使得人们对“让丙型肝炎成为历史”寄予很大的希望。为此，欧洲肝脏学会（European Association for the Study of the Liver，EASL）于2014年再次对丙型肝炎病毒感染管理临床实践指南进行更新，介绍了2014年1月已在欧洲被批准的Sofosbuvir及在8月、11月批准的Simeprevir、Daclatasvir及相关方案的临床应用。本文就相关内容要点做一解读。文中标注了指南中提供的循证医学证据及推荐意见的级别（见表1）；为阅读的方便，解读中未完全按原来的章节排序。